{"id":5341,"date":"2026-09-18T07:21:39","date_gmt":"2026-09-18T07:21:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jnodwater.com\/?p=5341"},"modified":"2026-09-18T07:21:44","modified_gmt":"2026-09-18T07:21:44","slug":"water-cooler-vs-water-dispenser-what-commercial-buyers-should-know","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jnodwater.com\/es\/water-cooler-vs-water-dispenser-what-commercial-buyers-should-know\/","title":{"rendered":"Enfriador de agua frente a surtidor de agua: lo que deben saber los compradores comerciales"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfEnfriador de agua o dispensador de agua?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En los proyectos comerciales, ambos t\u00e9rminos se utilizan a menudo para referirse a equipos similares. Sin embargo, el nombre por s\u00ed solo dice muy poco sobre el sistema en s\u00ed, y los distintos proveedores pueden emplear los t\u00e9rminos de formas diferentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un enfoque m\u00e1s adecuado consiste en fijarse en el propio equipo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfDe d\u00f3nde procede el agua? \u00bfQu\u00e9 aporta? \u00bfC\u00f3mo se instala? \u00bfQu\u00e9 tratamiento necesita el agua? \u00bfC\u00f3mo se realizar\u00e1 el mantenimiento de la unidad?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para los distribuidores, constructores, instaladores y responsables de compras de proyectos, estas preguntas resultan mucho m\u00e1s \u00fatiles que la etiqueta que aparece en el folleto.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"765\" src=\"https:\/\/www.jnodwater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Water-Cooler-vs.-Water-Dispenser-What-Commercial-Buyers-Should-Know-1024x765.webp\" alt=\"Enfriador de agua frente a surtidor de agua: lo que deben saber los compradores comerciales\" class=\"wp-image-5344\" srcset=\"https:\/\/www.jnodwater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Water-Cooler-vs.-Water-Dispenser-What-Commercial-Buyers-Should-Know-1024x765.webp 1024w, https:\/\/www.jnodwater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Water-Cooler-vs.-Water-Dispenser-What-Commercial-Buyers-Should-Know-300x224.webp 300w, https:\/\/www.jnodwater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Water-Cooler-vs.-Water-Dispenser-What-Commercial-Buyers-Should-Know-768x573.webp 768w, https:\/\/www.jnodwater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Water-Cooler-vs.-Water-Dispenser-What-Commercial-Buyers-Should-Know-1536x1147.webp 1536w, https:\/\/www.jnodwater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Water-Cooler-vs.-Water-Dispenser-What-Commercial-Buyers-Should-Know-2048x1529.webp 2048w, https:\/\/www.jnodwater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Water-Cooler-vs.-Water-Dispenser-What-Commercial-Buyers-Should-Know-16x12.webp 16w, https:\/\/www.jnodwater.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Water-Cooler-vs.-Water-Dispenser-What-Commercial-Buyers-Should-Know-600x448.webp 600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfSon lo mismo un enfriador de agua y un dispensador de agua?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A menudo, se solapan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el uso com\u00fan, un&nbsp;<strong>dispensador de agua<\/strong> suele hacer hincapi\u00e9 en el agua potable fr\u00eda. Un agua<strong>&nbsp;dispensar<\/strong> Se suele utilizar en un sentido m\u00e1s amplio para referirse a los equipos capaces de dispensar agua fr\u00eda, caliente, a temperatura ambiente, con gas o filtrada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La terminolog\u00eda no est\u00e1 estandarizada en todos los proveedores ni en todos los mercados.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un fabricante puede denominar \u201cenfridador de agua\u201d a una unidad de refrigeraci\u00f3n con conexi\u00f3n directa. Otro puede utilizar el t\u00e9rmino \u00abdispensador de agua\u00bb para referirse a un producto similar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por eso, cuando compares productos, lee primero las especificaciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eso te da m\u00e1s informaci\u00f3n que el nombre del producto.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En botella o sin botella: \u00bfc\u00f3mo se suministra el agua?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para un comprador comercial, esta suele ser la primera distinci\u00f3n pr\u00e1ctica que hay que hacer.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Con biber\u00f3n o con jarra<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un sistema de embotellado utiliza un envase recargable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La instalaci\u00f3n puede resultar relativamente sencilla, ya que es posible que no requiera una conexi\u00f3n permanente a la red de suministro de agua del edificio. Esto puede resultar \u00fatil para espacios temporales, lugares que carecen de instalaciones de fontaner\u00eda adecuadas o proyectos en los que es necesario limitar las obras.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La contrapartida es la maniobrabilidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las botellas deben entregarse, almacenarse, levantarse y reponerse. Los envases vac\u00edos tambi\u00e9n deben recogerse o eliminarse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el caso de una p\u00e1gina web peque\u00f1a, eso puede resultar manejable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el caso de una empresa de mayor envergadura, la log\u00edstica de las botellas pasa a formar parte del modelo operativo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sin botella o en el punto de uso<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un sistema sin botellas se conecta a la red de suministro de agua del edificio y dispensa agua en el punto de uso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dependiendo del dise\u00f1o, el agua puede filtrarse, enfriarse, calentarse o carbonatarse antes de llegar al grifo. En EE. UU. <a href=\"https:\/\/www.epa.gov\/dwreginfo\/point-use-and-point-entry-treatment-devices\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.epa.gov\/dwreginfo\/point-use-and-point-entry-treatment-devices\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">EPA<\/a> utiliza el t\u00e9rmino <strong>punto de uso (POU)<\/strong> para el tratamiento que se lleva a cabo en el lugar donde se utiliza el agua, incluidos los sistemas que dan servicio a un grifo espec\u00edfico de agua potable o que est\u00e1n instalados debajo de un fregadero. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En oficinas y locales comerciales, un sistema de punto de consumo puede reducir el almacenamiento de botellas y la gesti\u00f3n de las entregas. Adem\u00e1s, facilita la integraci\u00f3n del equipo en una despensa, una cocina, una barra o una estaci\u00f3n de bebidas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La distinci\u00f3n importante no es entre \u201cnevera\u201d y \u201cdispensador\u201d.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A menudo ocurre que <strong>c\u00f3mo llega el agua a la m\u00e1quina<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 ofrece realmente el equipo?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La categor\u00eda del producto no te indica todas las funciones que ofrece.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una unidad de agua refrigerada puede denominarse \u00abenfriador\u00bb. Otro modelo puede ofrecer agua caliente, fr\u00eda, con gas y filtrada bajo la denominaci\u00f3n m\u00e1s amplia de \u00abdispensador\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Analiza por separado la funci\u00f3n del agua.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><th>Funci\u00f3n del agua<\/th><th>Qu\u00e9 suele significar<\/th><\/tr><tr><td>Refrigerado<\/td><td>Agua potable refrigerada<\/td><\/tr><tr><td>Caliente<\/td><td>Agua caliente para caf\u00e9, t\u00e9 y usos similares<\/td><\/tr><tr><td>Espumoso<\/td><td>Agua mineral con gas<\/td><\/tr><tr><td>Ambiente<\/td><td>Agua suministrada sin calefacci\u00f3n ni refrigeraci\u00f3n activas<\/td><\/tr><tr><td>Filtrado<\/td><td>Agua que pasa por una fase de tratamiento determinada<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Agua refrigerada<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El agua fr\u00eda es la funci\u00f3n cl\u00e1sica de una nevera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el caso de los equipos comerciales, comprueba la potencia nominal, el caudal, la capacidad de refrigeraci\u00f3n, la temperatura del agua de entrada y el rendimiento de recuperaci\u00f3n. JNOD\u2019s <a href=\"https:\/\/www.jnodwater.com\/es\/chilled-water-dispenser\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dispensador de agua fr\u00eda<\/a> La gama abarca diferentes aplicaciones y configuraciones relacionadas con el agua potable.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Agua caliente<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El agua caliente resulta \u00fatil cuando en el mismo grifo se puede preparar caf\u00e9, t\u00e9, bebidas instant\u00e1neas o platos ligeros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En <a href=\"https:\/\/www.jnodwater.com\/es\/instant-hot-water-dispenser\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dispensador instant\u00e1neo de agua caliente<\/a> pueden suministrar agua caliente al instante, con diferentes rangos de temperatura y modalidades de instalaci\u00f3n disponibles en los distintos modelos.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Agua con gas<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El agua con gas es una funci\u00f3n independiente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es habitual en cafeter\u00edas, restaurantes, espacios de hosteler\u00eda, zonas de reuni\u00f3n y otros entornos en los que se sirven bebidas. A la hora de comparar estos sistemas, comprueba la capacidad de carbonataci\u00f3n, el rendimiento de refrigeraci\u00f3n, el suministro de CO\u2082 y la facilidad de mantenimiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De JNOD <a href=\"https:\/\/www.jnodwater.com\/es\/countertop-sparkling-chilled-water-dispenser\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dispensador de agua con gas y agua fr\u00eda para encimera<\/a> es un ejemplo de sistema que combina varias funciones relacionadas con el agua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El nombre del producto sigue sin darte suficiente informaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las tres partes de un pliego de condiciones real<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el caso de los equipos comerciales de tratamiento de agua, conviene distinguir tres aspectos:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Fuente de agua<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfDe d\u00f3nde viene el agua?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Embotellado.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Conexi\u00f3n directa.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Funci\u00f3n de agua<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfPara qu\u00e9 sirve el equipo?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Tranquilo.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Calor.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Carbonato.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Administrar a temperatura ambiente.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Tratamiento del agua<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfC\u00f3mo se debe tratar el agua de entrada?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Filtraci\u00f3n por carb\u00f3n.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00d3smosis inversa.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ablandamiento.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Control de la escala.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se trata de especificaciones independientes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un dispensador sin botella no es necesariamente un dispensador con filtro.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un dispensador de agua no es necesariamente un sistema que sirva tanto agua fr\u00eda como caliente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un filtro de bloque de carb\u00f3n no es, por s\u00ed solo, un sistema de control de cal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Separar estas tres capas permite comparar los productos con mucha m\u00e1s claridad.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Enfriador de agua frente a dispensador de agua: diferencias clave<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><th>Factor<\/th><th>Dispensador de agua<\/th><th>Dispensador de agua<\/th><\/tr><tr><td>Uso habitual<\/td><td>A menudo se asocia con el agua refrigerada<\/td><td>T\u00e9rmino m\u00e1s amplio para referirse a los equipos de suministro de agua<\/td><\/tr><tr><td>Fuente de agua<\/td><td>En botella o conexi\u00f3n directa<\/td><td>En botella o conexi\u00f3n directa<\/td><\/tr><tr><td>Funciones del agua<\/td><td>Normalmente fr\u00edo, a veces caliente<\/td><td>Fresco, caliente, a temperatura ambiente, con gas, filtrado, seg\u00fan el modelo<\/td><\/tr><tr><td>Instalaci\u00f3n<\/td><td>De suelo, de encimera o de punto de uso<\/td><td>De pie, de encimera, bajo encimera o integrado<\/td><\/tr><tr><td>Filtraci\u00f3n<\/td><td>Depende del sistema<\/td><td>Depende del sistema<\/td><\/tr><tr><td>Aplicaciones comerciales<\/td><td>Oficinas y espacios compartidos<\/td><td>Oficinas, cocinas, cafeter\u00edas, restaurantes, hosteler\u00eda y otros locales comerciales<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se trata de una comparaci\u00f3n pr\u00e1ctica, no de una definici\u00f3n universal del sector.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es posible que los proveedores utilicen el mismo t\u00e9rmino para referirse a configuraciones diferentes. Comprueba las especificaciones concretas antes de tomar una decisi\u00f3n de compra.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfImporta el formato de instalaci\u00f3n?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Puede cambiar todo el proyecto.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">De pie<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los equipos de suelo son de f\u00e1cil acceso y funcionan bien cuando se dispone de espacio suficiente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es un formato pr\u00e1ctico para oficinas, salas de espera, espacios p\u00fablicos y otros lugares en los que la unidad principal puede permanecer a la vista.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Encimera<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un sistema de encimera permite mantener el equipo por encima de la superficie de trabajo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto puede facilitar las tareas de inspecci\u00f3n y mantenimiento. Adem\u00e1s, resulta muy pr\u00e1ctico cuando el local ya cuenta con una encimera adecuada.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Para instalar debajo de la encimera<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un sistema empotrado en la encimera permite colocar los equipos principales debajo de la superficie de trabajo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esto permite liberar un valioso espacio en la encimera y conseguir un dise\u00f1o final m\u00e1s limpio. Resulta especialmente \u00fatil cuando un solo grifo debe ofrecer varias funciones de suministro de agua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por ejemplo, el de JNOD <a href=\"https:\/\/www.jnodwater.com\/es\/jnod-6-in-1-undersink-drinking-water-system\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sistema de agua 6 en 1 para instalar debajo del fregadero<\/a> combina m\u00faltiples funciones relacionadas con el agua en una \u00fanica configuraci\u00f3n integrada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La instalaci\u00f3n a\u00fan debe planificarse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las dimensiones del armario, las conexiones de servicios, el acceso para el mantenimiento y cualquier requisito de espacio libre espec\u00edfico del equipo deben confirmarse antes de que se termine el armario.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 aspectos debe comparar un distribuidor?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para los distribuidores, el primer pedido es solo una parte de la decisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Echa un vistazo a la gama de productos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfPuede el proveedor ofrecer diferentes funciones relacionadas con el agua y distintos formatos de instalaci\u00f3n? \u00bfSe pueden adaptar los productos a diferentes requisitos de tensi\u00f3n, embalaje, aspecto o mercados objetivo?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A continuaci\u00f3n, f\u00edjate en el apoyo a la oferta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pregunta por las piezas de recambio, la documentaci\u00f3n t\u00e9cnica, los plazos de entrega, las condiciones de garant\u00eda y los pedidos recurrentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un producto puede utilizarse para un \u00fanico env\u00edo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un buen programa de abastecimiento debe funcionar tambi\u00e9n para el pr\u00f3ximo env\u00edo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 deben tener en cuenta los constructores?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los constructores suelen centrarse en la integraci\u00f3n de los proyectos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El equipo debe adaptarse al espacio y a las instalaciones del edificio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comprueba las dimensiones de los armarios, la ubicaci\u00f3n del grifo, la conexi\u00f3n de agua, el suministro el\u00e9ctrico, el espacio libre necesario para el mantenimiento y el aspecto final antes de que la cocina o la despensa est\u00e9n terminadas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hacer un peque\u00f1o cambio en el plano es f\u00e1cil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No es posible realizar cambios tras la instalaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 deben comprobar los instaladores?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los instaladores necesitan conocer los detalles t\u00e9cnicos del producto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comprueba primero los puntos de conexi\u00f3n y los datos el\u00e9ctricos. A continuaci\u00f3n, verifica los requisitos de agua, el acceso a los filtros y a las piezas de recambio, as\u00ed como cualquier requisito de ventilaci\u00f3n o espacio libre especificado por el fabricante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el caso de los sistemas de bebidas con gas, la configuraci\u00f3n del CO\u2082 tambi\u00e9n es importante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfD\u00f3nde est\u00e1 situado el cilindro? \u00bfD\u00f3nde est\u00e1 el regulador? \u00bfSe puede colocar la manguera de forma ordenada? \u00bfPodr\u00e1 el t\u00e9cnico acceder a todo m\u00e1s adelante?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es f\u00e1cil pasar por alto estas cuestiones durante la instalaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se vuelven mucho m\u00e1s dif\u00edciles de resolver una vez realizada la entrega.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 hay de la filtraci\u00f3n y la calidad del agua?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La filtraci\u00f3n debe tratarse como una especificaci\u00f3n independiente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un filtro de carb\u00f3n puede estar certificado para determinadas afirmaciones relativas a la reducci\u00f3n del cloro, el sabor, el olor o los contaminantes. Otros sistemas pueden utilizar \u00f3smosis inversa, tratamiento con rayos UV, descalcificaci\u00f3n u otras tecnolog\u00edas adaptadas a las distintas condiciones del agua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La NSF explica que se aplican normas diferentes seg\u00fan las distintas funciones de tratamiento del agua. Por ejemplo, <strong>NSF\/ANSI 42<\/strong> abarca afirmaciones espec\u00edficas sobre efectos est\u00e9ticos, como la reducci\u00f3n del cloro y del sabor y el olor, mientras que <strong>NSF\/ANSI 53<\/strong> aborda las declaraciones espec\u00edficas sobre la reducci\u00f3n de contaminantes que afectan a la salud. Otras normas se refieren a tecnolog\u00edas como los descalcificadores, los sistemas de rayos UV y la \u00f3smosis inversa. (<a href=\"https:\/\/www.nsf.org\/consumer-resources\/articles\/standards-water-treatment-systems\">Normas de la NSF sobre el tratamiento del agua<\/a>)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esa distinci\u00f3n es importante en los proyectos comerciales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cEl t\u00e9rmino \u201dagua filtrada\u00bb no constituye una especificaci\u00f3n t\u00e9cnica completa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pregunta para qu\u00e9 est\u00e1 dise\u00f1ado el filtro, cu\u00e1l es su capacidad nominal y su caudal, cada cu\u00e1nto tiempo hay que cambiarlo y si el agua de la zona requiere un tratamiento adicional.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Errores habituales al comprar<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Elegir por el nombre del producto<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un \u201cdispensador de agua\u201d puede funcionar con botellas o estar conectado directamente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un \u201cdispensador de agua\u201d puede ofrecer \u00fanicamente agua fr\u00eda o varias funciones.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lee las especificaciones.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. Dar por sentado que \u00absin botella\u00bb significa \u00abfiltrado\u00bb<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abBottleless\u00bb describe el <strong>fuente de agua<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No describe el <strong>m\u00e9todo de tratamiento<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Son cuestiones distintas.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Comparar \u00fanicamente el precio de compra<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El precio inicial es solo una parte del coste.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La instalaci\u00f3n, los filtros, las piezas de recambio, el mantenimiento y los ciclos de sustituci\u00f3n pueden influir en el coste total de explotaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. A\u00f1adir funciones que apenas se utilizar\u00e1n<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un sistema multifuncional puede resultar \u00fatil.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, si un proyecto solo necesita agua potable refrigerada, a\u00f1adir varias funciones adicionales podr\u00eda suponer un coste y un mantenimiento innecesarios.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Especifica qu\u00e9 es lo que realmente necesita la p\u00e1gina web.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 sistema es el m\u00e1s adecuado para un proyecto comercial?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depende de la p\u00e1gina web.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A <strong>refrigerador de botellas<\/strong> Puede ser una buena opci\u00f3n cuando no se dispone de una instalaci\u00f3n de fontaner\u00eda fija o cuando la instalaci\u00f3n es temporal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A <strong>sistema sin botella para el punto de uso<\/strong> Puede ser adecuado para un edificio que cuente con una toma de agua adecuada y en el que se prefiera reducir la manipulaci\u00f3n de botellas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A <strong>dispensador de sobremesa<\/strong> puede funcionar bien cuando es necesario que el equipo permanezca a la vista y sea accesible.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En <strong>sistema multifuncional de instalaci\u00f3n bajo encimera<\/strong> puede resultar \u00fatil cuando hay que integrar varias funciones relacionadas con el agua en una \u00fanica instalaci\u00f3n compacta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No es necesario que todos los proyectos tengan la misma configuraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 papel desempe\u00f1a JNOD?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">JNOD utiliza el concepto m\u00e1s amplio de <strong>dispensador de agua<\/strong> categor\u00eda, ya que los proyectos comerciales suelen requerir diferentes funciones de suministro de agua y modalidades de instalaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestra gama incluye agua refrigerada, agua caliente instant\u00e1nea, agua con gas y soluciones multifuncionales para instalar debajo del fregadero.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trabajamos con distribuidores, importadores, constructoras, instaladores, marcas de cocinas y otros clientes B2B.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Algunos proyectos requieren una configuraci\u00f3n est\u00e1ndar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Otros requieren un voltaje, un aspecto, un embalaje, un conjunto de funciones o una combinaci\u00f3n de productos diferentes para un mercado concreto. JNOD ofrece soporte para <a href=\"https:\/\/www.jnodwater.com\/es\/oem-odm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Proyectos de dispensadores de agua OEM y ODM<\/a> para cumplir estos requisitos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para los compradores comerciales, esa flexibilidad puede resultar importante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El producto debe adaptarse al proyecto en la actualidad y seguir siendo f\u00e1cil de suministrar y mantener en el futuro.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Una forma pr\u00e1ctica de comparar equipos de agua<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando un cliente pregunte: \u201c\u00bfDeber\u00eda comprar un enfriador de agua o un dispensador de agua?\u201d, empieza por plantearle estas seis preguntas:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfDe d\u00f3nde viene el agua?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfEmbotellado o conexi\u00f3n directa?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfQu\u00e9 tipo de agua se necesita?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfFresco, caliente, con gas, a temperatura ambiente o filtrado?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfQu\u00e9 tratamiento se necesita?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfFiltraci\u00f3n de carb\u00f3n, \u00f3smosis inversa, descalcificaci\u00f3n, control de incrustaciones u otra soluci\u00f3n?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfC\u00f3mo se instalar\u00e1 el equipo?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfDe pie, sobre encimera o bajo encimera?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfQu\u00e9 resultados se esperan?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Comprueba la potencia nominal, el caudal, el rendimiento de calefacci\u00f3n o refrigeraci\u00f3n y la capacidad de recuperaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfC\u00f3mo se mantendr\u00e1?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aseg\u00farate de que se pueda acceder a los filtros y a los componentes clave del sistema una vez realizada la instalaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una vez que estos puntos quedan claros, el nombre del producto pierde gran parte de su importancia.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">PREGUNTAS FRECUENTES<\/h2>\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La diferencia entre un enfriador de agua y un dispensador de agua suele ser menos importante de lo que parece a primera vista.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el caso de un proyecto comercial, empieza por el propio sistema.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Examina la fuente de agua. Define las funciones del agua. Especifica el tratamiento. Comprueba las condiciones de instalaci\u00f3n y funcionamiento.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A continuaci\u00f3n, elige el equipo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este enfoque ofrece a los distribuidores, constructores e instaladores una base m\u00e1s clara para comparar productos y planificar un sistema que se adapte al proyecto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En JNOD, partimos del mismo punto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Primero, define la aplicaci\u00f3n. A continuaci\u00f3n, elige el sistema.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfEnfriador de agua o dispensador de agua? En los proyectos comerciales, ambos t\u00e9rminos se utilizan a menudo para referirse a equipos similares. Sin embargo, el nombre por s\u00ed solo dice muy poco sobre el sistema en s\u00ed, y los distintos proveedores pueden emplear los t\u00e9rminos de formas diferentes. Lo mejor es fijarse en el propio equipo. \u00bfDe d\u00f3nde procede el agua? [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":5344,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"22","_seopress_titles_title":"Water Cooler vs. Water Dispenser: Key Differences","_seopress_titles_desc":"Water cooler vs. water dispenser explained. Compare water source, functions, installation, filtration, maintenance, and commercial use.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[22],"tags":[51,32,42,65,53],"class_list":["post-5341","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-product-introduction","tag-6-in-1-undersink-drinking-water-system","tag-commercial-water-dispenser","tag-under-counter-sparkling-water-dispenser","tag-water-cooler","tag-water-dispenser"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jnodwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jnodwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jnodwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jnodwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jnodwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5341"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.jnodwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5341\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jnodwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jnodwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jnodwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jnodwater.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}